O multiartista (grafiteiro, artista plástico, estilista e músico) Rimon Guimarães apresenta Laguna Plena, com a participação de Tuyo
Laguna Plena é o curta metragem / videoclipe dirigido por Rimon Guimarães e Carlon Hardt para a canção de mesmo nome. Pensado a princípio como uma instalação, parte da exposição do multiartista (grafiteiro, artista plástico, estilista e músico) Rimon Guimarães na Caixa Cultural Curitiba, realizada entre os meses de março e maio de 2024, a animação apresenta 4 minutos poéticos sobre o feminino, a natureza, o amor e a liberdade.
Em um cenário de plenitude natural, uma figura mística, encarnação do feminino originário, encontra um cavalo selvagem com o qual segue em uma jornada ancestral de união com a natureza. Uma ode à pureza, à harmonia com o silvestre, à busca pela liberdade desimpedida, celebrando o amor em sua forma mais natural e crua.
A faixa Laguna Plena, produzida por Turbolência – Tiago Ramalho foi composta por Rimon em 2021 durante uma viagem a Kuala Lumpur, numa feira de arte na Malásia. A canção ainda conta com a participação do consagrado trio de afrofuturismo / folk-pop, Tuyo (A gente já falou bastante sobre Tuyo aqui no blog), além de um quarteto de cordas composto por músicos russos, com arranjo de Maycon Ananias.
Letra
Ella se subió en caballo salvaje Galopante Por un instante Acrobacia Acrobacia Acrobacia, acrobacia, acrobacia, acrobacia, acrobacia, acrobacia, acrobacia Libertad (Libertad) Libertad Libertad Pelos al viento Piel con piel Reflejo de la luna en la laguna Luz de la luna Después de la colina Saltó a la laguna Su cuerpo sumergido Su Piel húmeda Cómo se ve bien con la luna plena Por la madrugada llena de estrellas Cómo se ve bien con la luna plena Por la madrugada llena de estrellas Vuela Pero deja mi corazonzito Mujer pajarito Mujer pajarito Vuela Pero deja mi corazonzito Mujer pajarito Mujer pajarito Pelos al viento Luz de la luna Después de la colina Saltó a la laguna
Tradução
Ela montou em um cavalo selvagem Galopando por um momento Acrobacias Acrobacias Acrobacias, acrobacias, acrobacias, acrobacias, acrobacias, acrobacias, acrobacias Liberdade (Liberdade) Liberdade Liberdade Cabelo ao vento Pele com pele Reflexo da lua na lagoa Luar depois da colina Ele pulou na lagoa Seu corpo submerso Sua pele úmida Como fica bem com a lua cheia De manhã cheia de estrelas Como fica bem com a lua cheia De manhã cheia de estrelas Voe, mas deixe meu coraçãozinho Mulher pássaro Mulher pássaro Voe, mas deixe meu coraçãozinho Mulher pássaro Mulher pássaro Cabelo ao vento Luar depois da colina Ela pulou na lagoa
