Umka é um clássico da animação soviética, de 1969, dirigido por Vladimir Popov e Vladimir Pekar, baseado no livro de Yuri Yakovlev
Umka (У́мка) é um curta metragem de animação soviético dirigido por Vladimir Popov e Vladimir Pekar, lançado em 1969, baseado no livro infantil de mesmo nome de Yuri Yakovlev, que também escreveu o roteiro do filme.
Umka significa “urso polar” na língua Chukchi. Os Chukchi são um povo indígena da Sibéria, habitando principalmente o distrito de Chukotka, na Rússia. Tradicionalmente divididos em criadores de renas nômades (Chukchi da Renas) e caçadores marítimos (Chukchi Marítimos). Os Chukchi mantêm uma forte conexão com a natureza e práticas xamânicas.
O filme se tornou um clássico da animação soviética, rendeu duas continuações, Umka Está Aprendendo, de 1970, e Umka e a Árvore de Natal, de 2019, e em 2020 ganhou sua própria série produzida pela Soyuzmultfilm. A música Колыбельная медведицы (Canção de Ninar da Mãe Ursa), escrita por Yevgeny Krylatov e interpretada por Aida Vedishcheva no filme, também se tornou extremamente popular.
(Curiosidade: “nanu” também significa “urso polar” na língua Inuktitut. Idioma do povo Inuit que vive no Alasca e Canadá. Por isso nossa logo é um ursinho polar)
